순번 | 날짜 | 언론사 | 기사 제목 |
1 | 2023-02-07 | VnExpress | Tòa Hàn Quốc yêu cầu chính phủ bồi thường nạn nhân vụ thảm sát ở Quảng Nam 한국 법정이 꽝남 학살 사건 피해자에 대한 국가배상을 요구하다 https://vnexpress.net/toa-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-nan-nhan-vu -tham-sat-o-quang-nam-4567811.html |
2 | 2023-02-07 | RFI | Lần đầu tiên Hàn Quốc phải bồi thường cho nạn nhân thảm sát trong chiến tranh Việt Nam 한국 정부가 최초로 베트남전 학살 피해자를 위해 배상을 해야 한다 https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20230207-l%E1%BA%A7n-%C4%91%E1%B A%A7u-ti%C3%AAn-h%C3%A0n-qu%E1%BB%91c-ph%E1%BA%A3i-b%E1%BB%93i-th%C6%B0% E1%BB%9Dng-cho-n%E1%BA%A1n-nh%C3%A2n-th%E1%BA%A3m-s%C3%A1t-trong-chi%E1% BA%BFn-tranh-vi%E1%BB%87t-nam |
3 | 2023-02-07 | Zing News | Tòa Seoul: Hàn Quốc cần bồi thường cho nạn nhân thảm sát Phong Nhị 서울 법정: 한국은 퐁니학살 피해자에게 배상을 해야한다 https://zingnews.vn/toa-seoul-han-q uoc-can-boi-thuong-cho-nan-nhan-tham-sat-phong-nhi-post1399696.html |
4 | 2023-02-07 | VOV World - Đài tiếng nói Việt Nam 베트남소리방송 VOV World | Tòa án Hàn Quốc ra phán quyết ủng hộ quyền đòi bồi thường chiến tranh của người dân Việt Nam 한국 법정이 베트남 민간인의 전쟁 피해 배상 청구권을 옹호하는 판결을 하다 https://vovworld vn/vi-VN/chinh-tri/toa-an-han-quoc-ra-phan-quyet-ung-ho-quyen-doi-boi-thuong-chien- tranh-cua-nguoi-dan-viet-nam-1174025.vov |
5 | 2023-02-07 | Báo Quảng Nam 바오 꽝남 | Lần đầu tiên một thường dân Việt Nam thắng kiện chính phủ Hàn Quốc 베트남 민간인이 최초로 한국 정부에 승소하다 https://baoquangnam.vn/xa-hoi/lan-dau-tien-mot-thuong-dan-viet-nam-thang-kien-ch inh-phu-han-quoc-138405.html |
6 | 2023-02-07 | Báo Quảng Ninh 바오 꽝닌 | Chính phủ Hàn Quốc phải bồi thường cho nạn nhân thảm sát tại Việt Nam 한국 정부가 베트남 학살 피해자를 위해 배상을 해야 하다 https://baoquangninh.vn/chinh-phu-han-quoc-phai-boi-thuong-cho-nan-nhan-tham-sat-tai-viet-nam-3225483.html |
7 | 2023-02-07 | Báo Kinh Tế AJU 바오 낀떼 AJU | Tòa án Hàn Quốc đưa ra phán quyết đầu tiên thừa nhận "Binh lính Hàn Quốc có thảm sát t hường dân trong chiến tranh Việt Nam“ 한국 법정이 "베트남전쟁 당시 한국군이 민간인을 학살하였다" 최초로 인정한 판결을 하다 https://vietnam.ajunews.com/view/20230207151828384 |
8 | 2023-02-07 | Báo Công an Đà Nẵng 바오 꽁안 다낭 | Lần đầu tiên một thường dân Việt Nam thắng kiện chính phủ Hàn Quốc 베트남 민간인이 최초로 한국 정부에 승소하다 https://cadn.com.vn/lan-dau-tien-mot-thuong-dan-viet-nam-thang-kien-chinh-phu-han-quoc-post272971.html |
9 | 2023-02-07 | Tin mới 247 띤머이 247 | Chính phủ Hàn Quốc phải bồi thường cho nạn nhân thảm sát tại Việt Nam 한국 정부가 베트남 학살 피해자를 위해 배상을 해야 하다 https://tinmoi-247.com/the-gioi/chinh-phu-han-quoc-phai-boi-thuong-cho-nan-nhan-th am-sat-tai-viet-nam-1360712 |
10 | 2023-02-07 | Go Korea | Toà án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam 한국 법정이 베트남 학살 피해자를 위한 배상을 요구하다. https://go-korea.com/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-o-viet-nam/ |
11 | 2023-02-08 | Nhân dân 년전 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam 한국 법정이 베트남 학살 사건 피해자를 위해 배상을 요구하다 https://nhandan.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sa t-o-viet-nam-post737922.html |
12 | 2023-02-08 | Tiền Phong 띠엔퐁 | Toà án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam 한국 법정이 베트남 학살 사건 피해자를 위해 배상을 요구하다 https://tienphong.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-o-viet-nam-post1508259.tpo#:~:text=Ng%C3%A0y%207%2F2%2C%20to%C3%A0%20%C3%A1n,N am%2C%20H%C3%A0n%20Qu%E1%BB%91c%20v%C3%A0%20M%E1%BB%B9. |
13 | 2023-02-08 | Thanh niên 탄니엔 | Tòa án Seoul yêu cầu Hàn Quốc bồi thường nạn nhân vụ thảm sát ở Quảng Nam 서울 법정이 한국에 꽝남 학살 피해자를 위한 배상을 요구하다 https://thanhnien.vn/toa-an-seoul-yeu-cau-han-quoc-boi-thuong-nan-nhan-vu-tham-sat-o-quang-nam-185230208174821288.htm |
14 | 2023-02-08 | Vietnam Finance | Tòa án Hàn Quốc lần đầu tiên ra lệnh bồi thường cho nạn nhân chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 최초로 베트남전쟁 피해자를 위한 배상을 명령하다 https://vietnamfinance.vn/toa-an-han-quoc-lan-dau-tien-ra-lenh-boi-thuong-cho-nan-nhan-chien-tranh-viet-nam-20180504224280552.htm |
15 | 2023-02-08 | Báo Pháp Luật 바오 팝루엇 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu chính phủ bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát tại Quảng Nam 한국 법정이 꽝남 학살 사건 피해자에 대한 국가배상을 요구하다. https://plo.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-tai-quang-nam-post718944.html |
16 | 2023-02-08 | Báo Bình Định 바오 빈딘 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam 한국 법정이 베트남 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다. https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=25&macmp=25&mabb=254067 |
17 | 2023-02-08 | Báo Tin Tức 바오 띤뜩 | Tòa án Hàn Quốc ra phán quyết yêu cầu bồi thường liên quan chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 베트남전쟁 관련 배상을 요구하는 판결을 하다 https://baotintuc.vn/the-gioi/toa-an-han-quoc-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-chien-tranh-viet-nam-20230208231518567.htm |
18 | 2023-02-08 | Liên Đoàn Luật Sư Việt Nam 베트남 변호사 협회 | Tòa Hàn Quốc yêu cầu chính phủ bồi thường nạn nhân vụ thảm sát ở Quảng Nam 한국 법정이 꽝남 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다 https://liendoanluatsu.org.vn/toa-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-nan-nhan-vu-tham-sat-o-quang-nam/ |
19 | 2023-02-08 | Dân Việt 전비엣 | Lần đầu tiên Hàn Quốc bồi thường cho nạn nhân sống sót từ vụ thảm sát trong chiến tranh ở Việt Nam 한국이 최초로 베트남전 피해생존자를 위해 배상하다 https://danviet.vn/lan-dau-tien-han-quoc-boi-thuong-cho-nan-nhan-song-sot-tu-vu-tham-sat-trong-chien-tranh-o-viet-nam-20230208090737605.htm |
20 | 2023-02-08 | Việt Báo 비엣 바오 | Tòa án Seoul yêu cầu Hàn Quốc bồi thường nạn nhân vụ thảm sát Phong Nhị 서울 법정이 풍니 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다. https://vietbao.vn/toa-an-seoul-yeu-cau-han-quoc-boi-thuong-nan-nhan-vu-tham-sat-phong-nhi-410099.html |
21 | 2023-02-08 | Vietcetera | Công dân Việt thắng kiện tại Hàn Quốc về thảm sát trong chiến tranh 베트남 국민이 전쟁 중 학살 사건에 대하여 한국에서 승소하다 https://vietcetera.com/vn/cong-dan-viet-thang-kien-tai-han-quoc-ve-tham-sat-trong-chien-tranh |
22 | 2023-02-08 | Đọc báo 독바오 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu Chính phủ bồi thường cho gia đình các nạn nhân bị thảm sát trong chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 정부에 베트남전쟁 당시 학살 피해자 가족들을 위한 배상을 요구하다 https://docbao.vn/the-gioi/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-gia-dinh-cac-nan-nhan-bi-tham-sat-trong-chien-tranh-viet-nam-tintuc863186 |
23 | 2023-02-08 | Thời Đại 터이다이 | Lần đầu tiên toà Hàn Quốc ra phán quyết yêu cầu bồi thường cho một nạn nhân của Chiến tranh tại Việt Nam 한국 법정이 최초로 베트남에서의 한 전쟁 피해자를 위한 배상을 요구하는 판결을 하다 https://thoidai.com.vn/lan-dau-tien-toa-han-quoc-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-cho-mot-nan-nhan-cua-chien-tranh-tai-viet-nam-182002.html |
24 | 2023-02-08 | Bóng Đá 봉다 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu Chính phủ bồi thường cho gia đình các nạn nhân bị thảm sát trong chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 정부에 베트남전쟁 당시 학살 피해자 가족들을 위한 배상을 요구하다 https://bongda.tintuc.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-gia-dinh-cac-nan-nhan-bi-tham-sat-trong-chien-tranh-viet-nam_post_2277594 |
25 | 2023-02-08 | VSAM1040 | Toà Nam Hàn ra phán quyết yêu cầu bồi thường cho nạn nhân người Việt trong chiến tranh 한국 법정이 전쟁 장시 베트남 피해자를 위한 배상을 요구하는 판결을 하다. http://www.vsam1040.com/vi-vn/tin-tuc/tin-viet-nam/toa-nam-han-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-cho-n |
26 | 2023-02-08 | Vietgiaitri | Tòa án Hàn quốc yêu cầu chính phủ bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát tại Quảng Nam 한국 법정이 정부에 꽝남 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다 https://vietgiaitri.com/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-tai-quang-nam-20230208i6838359/ |
27 | 2023-02-08 | Intermati | Tòa án Seoul yêu cầu Hàn Quốc bồi thường nạn nhân vụ thảm sát do quân đội nước này gây ra khi tham chiến tại Việt Nam năm 1968 서울 법정이 한국 정부에 1968년 베트남에서 참전 당시에 한국군에 의한 학살 피해자를 위한 배상을 요구하다 https://www.intermati.com/forum/showthread.php?t=1737110 |
28 | 2023-02-09 | Tuổi trẻ 뚜오이째 | Việt Nam nói gì vụ tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân bị thảm sát ở Quảng Nam? 베트남 꽝남성 민간학살 피해자를 위한 한국 법정의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나? https://tuoitre.vn/viet-nam-noi-gi-vu-toa-an-han-quoc-phan-quyet-boi-thuong-cho-nan-nhan-bi-tham-sat-o-quang-nam-20230209164704456.htm |
29 | 2023-02-09 | Vietnamplus 베트남플러스 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường liên quan đến chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하다 https://www.vietnamplus.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-den-chien-tranh-viet-nam/844988.vnp |
30 | 2023-02-09 | Vietnamplus 베트남플러스 | Việt Nam lên tiếng về phán quyết bồi thường của tòa án Hàn Quốc 베트남이 한국 법정의 배상하는 판결에 대해 목소리를 내다 https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-boi-thuong-cua-toa-an-han-quoc/845118.vnp |
31 | 2023-02-09 | Báo Người Lao Động 바오 응어이 라오동 <!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--> | Quan điểm của Việt Nam về phán quyết của Tòa Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát tại Quảng Nam 꽝남에서의 학살 사건 관련 한국 법정 판결에 대한 베트남의 관점 https://nld.com.vn/chinh-tri/quan-diem-cua-viet-nam-ve-phan-quyet-cua-toa-han-quoc-lien-quan-vu-tham-sat-tai-quang-nam-20230209165812321.htm |
32 | 2023-02-09 | Báo Phụ Nữ 바오 푸느 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường liên quan đến chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하다 https://www.phunuonline.com.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-den-chien-tranh-viet-nam-a1484716.html |
33 | 2023-02-09 | Công Thương 콩트엉 | Bộ Ngoại giao thông tin về phán quyết bồi thường của tòa án Hàn Quốc 외교부가 한국 법정의 배상 판결에 대해 발표하다. https://congthuong.vn/bo-ngoai-giao-thong-tin-ve-phan-quyet-boi-thuong-cua-toa-an-han-quoc-241845.html |
34 | 2023-02-09 | Báo Long An 바오 롱안 | Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường liên quan đến chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하다 https://baolongan.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-den-chien-tranh-viet-nam-a149434.html |
35 | 2023-02-09 | Soha 소하 | Tòa án Hàn Quốc ra phán quyết yêu cầu bồi thường liên quan chiến tranh Việt Nam 한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하는 판결을 하다 https://soha.vn/toa-an-han-quoc-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-chien-tranh-viet-nam-20230209070329851.htm |
36 | 2023-02-09 | Vietnamnet 베트남넷 | Việt Nam bình luận trước phán quyết của tòa án Seoul về vụ thảm sát ở Quảng Nam 꽝남에서의 학살 사건에 관한 서울 법저의 판결에 베트남이 논평하다 https://vietnamnet.vn/viet-nam-binh-luan-truoc-phan-quyet-cua-toa-an-seoul-ve-vu-tham-sat-o-quang-nam-2108504.html |
37 | 2023-02-09 | Dân Việt 전비엣 | Phán quyết của Tòa án Seoul bồi thường nạn nhân chiến tranh: Việt Nam coi trọng bảo vệ quyền lợi chính đáng của người dân 서울 법정의 전쟁 피해자를 위한 배상 판결에 대해: 베트남이 국민의 정당한 권리를 보호하는 것을 매우 중시하다 https://danviet.vn/ve-phan-quyet-cua-toa-an-seoul-viet-nam-coi-trong-bao-ve-quyen-loi-chinh-dang-cua-nguoi-dan-20230209143649529.htm |
38 | 2023-02-09 | Báo Quảng Nam 바오 꽝남 | Việt Nam lên tiếng về phán quyết của tòa án Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát ở Quảng Nam năm 1968 베트남이 1968년 꽝남 학살 사건 관련 한국 법정의 판결에 대해 목소리를 내다 https://baoquangnam.vn/chinh-tri/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-cua-toa-an-han-quoc-lien-quan-vu-tham-sat-o-quang-nam-nam-1968-138493.html |
39 | 2023-02-09 | VTC News | Việt Nam lên tiếng về phán quyết của Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát Quảng Nam 베트남이 꽝남 학살 사건 관련 한국 법정의 판결에 대해 목소리를 내다 https://vtc.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-cua-han-quoc-lien-quan-vu-tham-sat-quang-nam-ar740891.html |
40 | 2023-02-09 | Kinh tế đô thị 낀떼 도티 | Tòa Seoul ra phán quyết về vụ thảm sát Quảng Nam, Việt Nam phản ứng gì? 서울 법정이 꽝남 학살 사건 관련 판결을 내리다, 베트남의 반응? https://kinhtedothi.vn/toa-seoul-ra-phan-quyet-ve-vu-tham-sat-quang-nam-viet-nam-phan-ung-gi.html |
41 | 2023-02-09 | Báo Giao Thông 바오 지아오통 | Việt Nam nói gì về phán quyết của Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát năm 1968? 1968년 학살 관련 한국의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나? https://www.baogiaothong.vn/viet-nam-noi-gi-ve-phan-quyet-cua-toa-an-han-quoc-vu-tham-sat-nam-1968-d581344.html |
42 | 2023-02-09 | Báo Công an nhân dân 바오 꽁안 년전 | Luôn coi trọng việc bảo vệ quyền lợi chính đáng cho nhân dân Việt Nam 베트남 국민의 정당한 권리를 보호하는 것을 항상 중시하다 https://cand.com.vn/su-kien-binh-luan-thoi-su/luon-coi-trong-viec-bao-ve-quyen-loi-chinh-dang-cho-nhan-dan-viet-nam-i682991/ |
43 | 2023-02-09 | Báo Bình Dương 바오 빈즈엉 | Việt Nam lên tiếng về phán quyết bồi thường của tòa án Hàn Quốc 한국 법정의 배상 판결에 대해 베트남이 목소리를 내다. https://baobinhduong.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-boi-thuong-cua-toa-an-han-quoc-a289809.html |
44 | 2023-02-10 | Báo Apbac 바오 Apbac | Việt Nam nêu quan điểm về phán quyết của tòa án Hàn Quốc 한국 법정의 판결에 대해 베트남이 입장을 밝히다 http://baoapbac.vn/chinh-tri/202302/viet-nam-neu-quan-diem-ve-phan-quyet-cua-toa-an-han-quoc-971096/index.htm |
45 | 2023-02-10 | Công dân và khuyến học 꼼전바쿠옌홉 | Việt Nam lên tiếng về phán quyết của Hàn Quốc liên quan đến vụ thảm sát Quảng Nam 1968 1968년 꽝남 학살 사건 관련 한국의 판결에 대하여 베트남이 목소리를 내다 https://congdankhuyenhoc.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-cua-han-quoc-lien-quan-den-vu-tham-sat-quang-nam-1968-179230210081051967.htm |
46 | 2023-02-11 | Truyền hình thông tấn – VNEWS VNEWS 통신TV | Việt Nam phản hồi việc tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân chiến tranh năm 1968 1968년 전쟁 피해자를 위한 한국 법정의 배상 판결에 대한 베트남이 답하다 https://www.youtube.com/watch?v=xqVPmOaylAI |
47 | 2023-02-13 | Truyền hình Quốc hội Việt Nam 베트남 국회TV | Việt Nam nói gì vụ tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân bị thảm sát ở Quảng Nam? 베트남 꽝남성 민간학살 피해자를 위한 한국 법정의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나? https://www.quochoitv.vn/viet-nam-noi-gi-vu-toa-an-han-quoc-phan-quyet-boi-thuong-cho-nan-nhan-bi-tham-sat-o-quang-nam |
48 | 2023-02-13 | Báo Hôm Nay 바오 홈나이 | Việt Nam nói gì vụ tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân bị thảm sát ở Quảng Nam? 베트남 꽝남성 민간학살 피해자를 위한 한국 법정의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나? https://www.baohomnay.com/The-gioi/Viet-Nam-noi-gi-vu-toa-an-Han-Quoc-phan-quyet-boi-thuong-cho-nan-nhan-bi-tham-sat-o-Quang-Nam-3870349.html |
응우옌티탄 국가배상소송 승소 판결 관련 베트남 언론보도 목록
- 2023년 2월 -
순번
날짜
언론사
기사 제목
1
2023-02-07
VnExpress
Tòa Hàn Quốc yêu cầu chính phủ bồi thường nạn nhân vụ thảm sát ở Quảng Nam
한국 법정이 꽝남 학살 사건 피해자에 대한 국가배상을 요구하다
https://vnexpress.net/toa-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-nan-nhan-vu
-tham-sat-o-quang-nam-4567811.html
2
2023-02-07
RFI
Lần đầu tiên Hàn Quốc phải bồi thường cho nạn nhân thảm sát trong chiến tranh Việt Nam
한국 정부가 최초로 베트남전 학살 피해자를 위해 배상을 해야 한다
https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20230207-l%E1%BA%A7n-%C4%91%E1%B
A%A7u-ti%C3%AAn-h%C3%A0n-qu%E1%BB%91c-ph%E1%BA%A3i-b%E1%BB%93i-th%C6%B0%
E1%BB%9Dng-cho-n%E1%BA%A1n-nh%C3%A2n-th%E1%BA%A3m-s%C3%A1t-trong-chi%E1%
BA%BFn-tranh-vi%E1%BB%87t-nam
3
2023-02-07
Zing News
Tòa Seoul: Hàn Quốc cần bồi thường cho nạn nhân thảm sát Phong Nhị
서울 법정: 한국은 퐁니학살 피해자에게 배상을 해야한다 https://zingnews.vn/toa-seoul-han-q
uoc-can-boi-thuong-cho-nan-nhan-tham-sat-phong-nhi-post1399696.html
4
2023-02-07
VOV World - Đài tiếng nói Việt Nam
베트남소리방송 VOV World
Tòa án Hàn Quốc ra phán quyết ủng hộ quyền đòi bồi thường chiến tranh của người dân Việt Nam
한국 법정이 베트남 민간인의 전쟁 피해 배상 청구권을 옹호하는 판결을 하다 https://vovworld
vn/vi-VN/chinh-tri/toa-an-han-quoc-ra-phan-quyet-ung-ho-quyen-doi-boi-thuong-chien-
tranh-cua-nguoi-dan-viet-nam-1174025.vov
5
2023-02-07
Báo Quảng Nam
바오 꽝남
Lần đầu tiên một thường dân Việt Nam thắng kiện chính phủ Hàn Quốc
베트남 민간인이 최초로 한국 정부에 승소하다
https://baoquangnam.vn/xa-hoi/lan-dau-tien-mot-thuong-dan-viet-nam-thang-kien-ch
inh-phu-han-quoc-138405.html
6
2023-02-07
Báo Quảng Ninh
바오 꽝닌
Chính phủ Hàn Quốc phải bồi thường cho nạn nhân thảm sát tại Việt Nam
한국 정부가 베트남 학살 피해자를 위해 배상을 해야 하다
https://baoquangninh.vn/chinh-phu-han-quoc-phai-boi-thuong-cho-nan-nhan-tham-sat-tai-viet-nam-3225483.html
7
2023-02-07
Báo Kinh Tế AJU
바오 낀떼 AJU
Tòa án Hàn Quốc đưa ra phán quyết đầu tiên thừa nhận "Binh lính Hàn Quốc có thảm sát t
hường dân trong chiến tranh Việt Nam“
한국 법정이 "베트남전쟁 당시 한국군이 민간인을 학살하였다" 최초로 인정한 판결을 하다
https://vietnam.ajunews.com/view/20230207151828384
8
2023-02-07
Báo Công an Đà Nẵng
바오 꽁안 다낭
Lần đầu tiên một thường dân Việt Nam thắng kiện chính phủ Hàn Quốc
베트남 민간인이 최초로 한국 정부에 승소하다
https://cadn.com.vn/lan-dau-tien-mot-thuong-dan-viet-nam-thang-kien-chinh-phu-han-quoc-post272971.html
9
2023-02-07
Tin mới 247
띤머이 247
Chính phủ Hàn Quốc phải bồi thường cho nạn nhân thảm sát tại Việt Nam
한국 정부가 베트남 학살 피해자를 위해 배상을 해야 하다
https://tinmoi-247.com/the-gioi/chinh-phu-han-quoc-phai-boi-thuong-cho-nan-nhan-th
am-sat-tai-viet-nam-1360712
10
2023-02-07
Go Korea
Toà án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam
한국 법정이 베트남 학살 피해자를 위한 배상을 요구하다.
https://go-korea.com/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-o-viet-nam/
11
2023-02-08
Nhân dân
년전
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam
한국 법정이 베트남 학살 사건 피해자를 위해 배상을 요구하다
https://nhandan.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sa
t-o-viet-nam-post737922.html
12
2023-02-08
Tiền Phong
띠엔퐁
Toà án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam
한국 법정이 베트남 학살 사건 피해자를 위해 배상을 요구하다
https://tienphong.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-o-viet-nam-post1508259.tpo#:~:text=Ng%C3%A0y%207%2F2%2C%20to%C3%A0%20%C3%A1n,N
am%2C%20H%C3%A0n%20Qu%E1%BB%91c%20v%C3%A0%20M%E1%BB%B9.
13
2023-02-08
Thanh niên
탄니엔
Tòa án Seoul yêu cầu Hàn Quốc bồi thường nạn nhân vụ thảm sát ở Quảng Nam
서울 법정이 한국에 꽝남 학살 피해자를 위한 배상을 요구하다 https://thanhnien.vn/toa-an-seoul-yeu-cau-han-quoc-boi-thuong-nan-nhan-vu-tham-sat-o-quang-nam-185230208174821288.htm
14
2023-02-08
Vietnam Finance
Tòa án Hàn Quốc lần đầu tiên ra lệnh bồi thường cho nạn nhân chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 최초로 베트남전쟁 피해자를 위한 배상을 명령하다
https://vietnamfinance.vn/toa-an-han-quoc-lan-dau-tien-ra-lenh-boi-thuong-cho-nan-nhan-chien-tranh-viet-nam-20180504224280552.htm
15
2023-02-08
Báo Pháp Luật
바오 팝루엇
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu chính phủ bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát tại Quảng Nam
한국 법정이 꽝남 학살 사건 피해자에 대한 국가배상을 요구하다. https://plo.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-tai-quang-nam-post718944.html
16
2023-02-08
Báo Bình Định
바오 빈딘
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát ở Việt Nam
한국 법정이 베트남 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다.
https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=25&macmp=25&mabb=254067
17
2023-02-08
Báo Tin Tức
바오 띤뜩
Tòa án Hàn Quốc ra phán quyết yêu cầu bồi thường liên quan chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 베트남전쟁 관련 배상을 요구하는 판결을 하다
https://baotintuc.vn/the-gioi/toa-an-han-quoc-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-chien-tranh-viet-nam-20230208231518567.htm
18
2023-02-08
Liên Đoàn Luật Sư Việt Nam
베트남 변호사 협회
Tòa Hàn Quốc yêu cầu chính phủ bồi thường nạn nhân vụ thảm sát ở Quảng Nam
한국 법정이 꽝남 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다
https://liendoanluatsu.org.vn/toa-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-nan-nhan-vu-tham-sat-o-quang-nam/
19
2023-02-08
Dân Việt
전비엣
Lần đầu tiên Hàn Quốc bồi thường cho nạn nhân sống sót từ vụ thảm sát trong chiến tranh ở Việt Nam
한국이 최초로 베트남전 피해생존자를 위해 배상하다 https://danviet.vn/lan-dau-tien-han-quoc-boi-thuong-cho-nan-nhan-song-sot-tu-vu-tham-sat-trong-chien-tranh-o-viet-nam-20230208090737605.htm
20
2023-02-08
Việt Báo
비엣 바오
Tòa án Seoul yêu cầu Hàn Quốc bồi thường nạn nhân vụ thảm sát Phong Nhị
서울 법정이 풍니 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다. https://vietbao.vn/toa-an-seoul-yeu-cau-han-quoc-boi-thuong-nan-nhan-vu-tham-sat-phong-nhi-410099.html
21
2023-02-08
Vietcetera
Công dân Việt thắng kiện tại Hàn Quốc về thảm sát trong chiến tranh
베트남 국민이 전쟁 중 학살 사건에 대하여 한국에서 승소하다
https://vietcetera.com/vn/cong-dan-viet-thang-kien-tai-han-quoc-ve-tham-sat-trong-chien-tranh
22
2023-02-08
Đọc báo
독바오
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu Chính phủ bồi thường cho gia đình các nạn nhân bị thảm sát trong chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 정부에 베트남전쟁 당시 학살 피해자 가족들을 위한 배상을 요구하다
https://docbao.vn/the-gioi/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-gia-dinh-cac-nan-nhan-bi-tham-sat-trong-chien-tranh-viet-nam-tintuc863186
23
2023-02-08
Thời Đại
터이다이
Lần đầu tiên toà Hàn Quốc ra phán quyết yêu cầu bồi thường cho một nạn nhân của Chiến tranh tại Việt Nam
한국 법정이 최초로 베트남에서의 한 전쟁 피해자를 위한 배상을 요구하는 판결을 하다
https://thoidai.com.vn/lan-dau-tien-toa-han-quoc-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-cho-mot-nan-nhan-cua-chien-tranh-tai-viet-nam-182002.html
24
2023-02-08
Bóng Đá
봉다
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu Chính phủ bồi thường cho gia đình các nạn nhân bị thảm sát trong chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 정부에 베트남전쟁 당시 학살 피해자 가족들을 위한 배상을 요구하다 https://bongda.tintuc.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-gia-dinh-cac-nan-nhan-bi-tham-sat-trong-chien-tranh-viet-nam_post_2277594
25
2023-02-08
VSAM1040
Toà Nam Hàn ra phán quyết yêu cầu bồi thường cho nạn nhân người Việt trong chiến tranh
한국 법정이 전쟁 장시 베트남 피해자를 위한 배상을 요구하는 판결을 하다. http://www.vsam1040.com/vi-vn/tin-tuc/tin-viet-nam/toa-nam-han-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-cho-n
26
2023-02-08
Vietgiaitri
Tòa án Hàn quốc yêu cầu chính phủ bồi thường cho nạn nhân vụ thảm sát tại Quảng Nam
한국 법정이 정부에 꽝남 학살 사건 피해자를 위한 배상을 요구하다
https://vietgiaitri.com/toa-an-han-quoc-yeu-cau-chinh-phu-boi-thuong-cho-nan-nhan-vu-tham-sat-tai-quang-nam-20230208i6838359/
27
2023-02-08
Intermati
Tòa án Seoul yêu cầu Hàn Quốc bồi thường nạn nhân vụ thảm sát do quân đội nước này gây ra khi tham chiến tại Việt Nam năm 1968
서울 법정이 한국 정부에 1968년 베트남에서 참전 당시에 한국군에 의한 학살 피해자를 위한 배상을 요구하다
https://www.intermati.com/forum/showthread.php?t=1737110
28
2023-02-09
Tuổi trẻ
뚜오이째
Việt Nam nói gì vụ tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân bị thảm sát ở Quảng Nam?
베트남 꽝남성 민간학살 피해자를 위한 한국 법정의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나?
https://tuoitre.vn/viet-nam-noi-gi-vu-toa-an-han-quoc-phan-quyet-boi-thuong-cho-nan-nhan-bi-tham-sat-o-quang-nam-20230209164704456.htm
29
2023-02-09
Vietnamplus
베트남플러스
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường liên quan đến chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하다 https://www.vietnamplus.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-den-chien-tranh-viet-nam/844988.vnp
30
2023-02-09
Vietnamplus
베트남플러스
Việt Nam lên tiếng về phán quyết bồi thường của tòa án Hàn Quốc
베트남이 한국 법정의 배상하는 판결에 대해 목소리를 내다
https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-boi-thuong-cua-toa-an-han-quoc/845118.vnp
31
2023-02-09
Báo Người Lao Động
바오 응어이 라오동
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
Quan điểm của Việt Nam về phán quyết của Tòa Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát tại Quảng Nam
꽝남에서의 학살 사건 관련 한국 법정 판결에 대한 베트남의 관점
https://nld.com.vn/chinh-tri/quan-diem-cua-viet-nam-ve-phan-quyet-cua-toa-han-quoc-lien-quan-vu-tham-sat-tai-quang-nam-20230209165812321.htm
32
2023-02-09
Báo Phụ Nữ
바오 푸느
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường liên quan đến chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하다 https://www.phunuonline.com.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-den-chien-tranh-viet-nam-a1484716.html
33
2023-02-09
Công Thương
콩트엉
Bộ Ngoại giao thông tin về phán quyết bồi thường của tòa án Hàn Quốc
외교부가 한국 법정의 배상 판결에 대해 발표하다. https://congthuong.vn/bo-ngoai-giao-thong-tin-ve-phan-quyet-boi-thuong-cua-toa-an-han-quoc-241845.html
34
2023-02-09
Báo Long An
바오 롱안
Tòa án Hàn Quốc yêu cầu bồi thường liên quan đến chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하다 https://baolongan.vn/toa-an-han-quoc-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-den-chien-tranh-viet-nam-a149434.html
35
2023-02-09
Soha
소하
Tòa án Hàn Quốc ra phán quyết yêu cầu bồi thường liên quan chiến tranh Việt Nam
한국 법정이 베트남 전쟁 관련 배상을 요구하는 판결을 하다 https://soha.vn/toa-an-han-quoc-ra-phan-quyet-yeu-cau-boi-thuong-lien-quan-chien-tranh-viet-nam-20230209070329851.htm
36
2023-02-09
Vietnamnet
베트남넷
Việt Nam bình luận trước phán quyết của tòa án Seoul về vụ thảm sát ở Quảng Nam
꽝남에서의 학살 사건에 관한 서울 법저의 판결에 베트남이 논평하다
https://vietnamnet.vn/viet-nam-binh-luan-truoc-phan-quyet-cua-toa-an-seoul-ve-vu-tham-sat-o-quang-nam-2108504.html
37
2023-02-09
Dân Việt
전비엣
Phán quyết của Tòa án Seoul bồi thường nạn nhân chiến tranh: Việt Nam coi trọng bảo vệ quyền lợi chính đáng của người dân
서울 법정의 전쟁 피해자를 위한 배상 판결에 대해: 베트남이 국민의 정당한 권리를 보호하는 것을 매우 중시하다
https://danviet.vn/ve-phan-quyet-cua-toa-an-seoul-viet-nam-coi-trong-bao-ve-quyen-loi-chinh-dang-cua-nguoi-dan-20230209143649529.htm
38
2023-02-09
Báo Quảng Nam
바오 꽝남
Việt Nam lên tiếng về phán quyết của tòa án Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát ở Quảng Nam năm 1968
베트남이 1968년 꽝남 학살 사건 관련 한국 법정의 판결에 대해 목소리를 내다
https://baoquangnam.vn/chinh-tri/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-cua-toa-an-han-quoc-lien-quan-vu-tham-sat-o-quang-nam-nam-1968-138493.html
39
2023-02-09
VTC News
Việt Nam lên tiếng về phán quyết của Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát Quảng Nam
베트남이 꽝남 학살 사건 관련 한국 법정의 판결에 대해 목소리를 내다
https://vtc.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-cua-han-quoc-lien-quan-vu-tham-sat-quang-nam-ar740891.html
40
2023-02-09
Kinh tế đô thị
낀떼 도티
Tòa Seoul ra phán quyết về vụ thảm sát Quảng Nam, Việt Nam phản ứng gì?
서울 법정이 꽝남 학살 사건 관련 판결을 내리다, 베트남의 반응?
https://kinhtedothi.vn/toa-seoul-ra-phan-quyet-ve-vu-tham-sat-quang-nam-viet-nam-phan-ung-gi.html
41
2023-02-09
Báo Giao Thông
바오 지아오통
Việt Nam nói gì về phán quyết của Hàn Quốc liên quan vụ thảm sát năm 1968?
1968년 학살 관련 한국의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나?
https://www.baogiaothong.vn/viet-nam-noi-gi-ve-phan-quyet-cua-toa-an-han-quoc-vu-tham-sat-nam-1968-d581344.html
42
2023-02-09
Báo Công an nhân dân
바오 꽁안 년전
Luôn coi trọng việc bảo vệ quyền lợi chính đáng cho nhân dân Việt Nam
베트남 국민의 정당한 권리를 보호하는 것을 항상 중시하다
https://cand.com.vn/su-kien-binh-luan-thoi-su/luon-coi-trong-viec-bao-ve-quyen-loi-chinh-dang-cho-nhan-dan-viet-nam-i682991/
43
2023-02-09
Báo Bình Dương
바오 빈즈엉
Việt Nam lên tiếng về phán quyết bồi thường của tòa án Hàn Quốc
한국 법정의 배상 판결에 대해 베트남이 목소리를 내다. https://baobinhduong.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-boi-thuong-cua-toa-an-han-quoc-a289809.html
44
2023-02-10
Báo Apbac
바오 Apbac
Việt Nam nêu quan điểm về phán quyết của tòa án Hàn Quốc
한국 법정의 판결에 대해 베트남이 입장을 밝히다
http://baoapbac.vn/chinh-tri/202302/viet-nam-neu-quan-diem-ve-phan-quyet-cua-toa-an-han-quoc-971096/index.htm
45
2023-02-10
Công dân và khuyến học
꼼전바쿠옌홉
Việt Nam lên tiếng về phán quyết của Hàn Quốc liên quan đến vụ thảm sát Quảng Nam 1968
1968년 꽝남 학살 사건 관련 한국의 판결에 대하여 베트남이 목소리를 내다
https://congdankhuyenhoc.vn/viet-nam-len-tieng-ve-phan-quyet-cua-han-quoc-lien-quan-den-vu-tham-sat-quang-nam-1968-179230210081051967.htm
46
2023-02-11
Truyền hình thông tấn – VNEWS
VNEWS 통신TV
Việt Nam phản hồi việc tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân chiến tranh năm 1968
1968년 전쟁 피해자를 위한 한국 법정의 배상 판결에 대한 베트남이 답하다
https://www.youtube.com/watch?v=xqVPmOaylAI
47
2023-02-13
Truyền hình Quốc hội Việt Nam
베트남 국회TV
Việt Nam nói gì vụ tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân bị thảm sát ở Quảng Nam?
베트남 꽝남성 민간학살 피해자를 위한 한국 법정의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나?
https://www.quochoitv.vn/viet-nam-noi-gi-vu-toa-an-han-quoc-phan-quyet-boi-thuong-cho-nan-nhan-bi-tham-sat-o-quang-nam
48
2023-02-13
Báo Hôm Nay
바오 홈나이
Việt Nam nói gì vụ tòa án Hàn Quốc phán quyết bồi thường cho nạn nhân bị thảm sát ở Quảng Nam?
베트남 꽝남성 민간학살 피해자를 위한 한국 법정의 판결에 대해 베트남은 뭐라고 했나?
https://www.baohomnay.com/The-gioi/Viet-Nam-noi-gi-vu-toa-an-Han-Quoc-phan-quyet-boi-thuong-cho-nan-nhan-bi-tham-sat-o-Quang-Nam-3870349.html
- 자료 정리 및 번역: 호앙띠하인띠엔, 짜노(권현우 활동가)